Konusunu Oylayın.: "Bir türlü isınamadım" tercümesi

5 üzerinden 5.00 | Toplam : 3 kişi
"Bir türlü isınamadım" tercümesi
  1. 22.Temmuz.2016, 08:36
    1
    NurIsik
    Devamlı Üye

    Profili:
    Üyelik Tarihi: 22.Mayıs.2012
    Üye No: 96256
    Mesaj Sayısı: 161
    Rep Derecesi:
    Tecrübe Puanı: 2
    Yaş: 37

    "Bir türlü isınamadım" tercümesi






    "Bir türlü isınamadım" tercümesi Mumsema Eger farkina vardiysaniz: Bu zamanimizda kadinlarin cok söyledigi bir söz var: "Isinamadim bu adama". Bunu sizin icin tercüme edeyim: "Yillarca dizilerdeki bana haram olan artist erkeklere son ayrintisina kadar baktim, disarida sayisiz erkeklerle flört ettim. Simdi önüme normal vatandas cikti ve dizideki gibi nefsimi tatmin etmiyor".


  2. 22.Temmuz.2016, 08:36
    1
    NurIsik - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Devamlı Üye



    Eger farkina vardiysaniz: Bu zamanimizda kadinlarin cok söyledigi bir söz var: "Isinamadim bu adama". Bunu sizin icin tercüme edeyim: "Yillarca dizilerdeki bana haram olan artist erkeklere son ayrintisina kadar baktim, disarida sayisiz erkeklerle flört ettim. Simdi önüme normal vatandas cikti ve dizideki gibi nefsimi tatmin etmiyor".


    Benzer Konular

    - Yatsı namazından sonra "Amenerresulü"yü okuyorum. Bundan sonra "Va'fü anna" keli

    - Yatsı namazının ilk sünnetinde, ka'de-i uladan ayağa kalkınca "Sübhaneke", "Euzü"

    - Görünmez "Kalem" ile "Yazmak" ve Görünmez "Kitap" ile "Okumak&quo

    - Namazda tekbir getirirken "Allah" lafzındaki "A" harfini ve Ekber kelimesindeki

    - Namazlarda tesbihlerde "nuru cemali" ifadesi kullanılıyor, bazı şiir veya eserlerde "

  3. 25.Temmuz.2016, 17:15
    2
    jerusselam
    Devamlı Üye

    Profili:
    Üyelik Tarihi: 25.Şubat.2013
    Üye No: 100353
    Mesaj Sayısı: 4,174
    Rep Derecesi:
    Tecrübe Puanı: 42

    Yorum: "Bir türlü isınamadım" tercümesi




    Ben bu sözü farklı anlamıyorum
    "Hayal ettiğim gibi değil, ilgimi çekmedi"


  4. 25.Temmuz.2016, 17:15
    2
    Devamlı Üye



    Ben bu sözü farklı anlamıyorum
    "Hayal ettiğim gibi değil, ilgimi çekmedi"


  5. 26.Temmuz.2016, 19:58
    3
    Misafir

    Yorum: "Bir türlü isınamadım" tercümesi

    Günümüzde bu sözü erkekler söylüyor. Dış görünüşünü beğenmedim cümlesinin anlamı bu


  6. 26.Temmuz.2016, 19:58
    3
    Kayıtsız Üye - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Kayıtsız Üye
    Misafir
    Günümüzde bu sözü erkekler söylüyor. Dış görünüşünü beğenmedim cümlesinin anlamı bu





+ Yorum Gönder