Konusunu Oylayın.: Halk hikayesi örneği

5 üzerinden 5.00 | Toplam : 2 kişi
Halk hikayesi örneği
  1. 14.Aralık.2011, 19:37
    1
    Misafir

    Halk hikayesi örneği

  2. 14.Aralık.2011, 22:18
    2
    Desert Rose
    Silent and lonely rains

    Profili:
    Üyelik Tarihi: 21.Ocak.2007
    Üye No: 5
    Mesaj Sayısı: 17,685
    Rep Derecesi:
    Tecrübe Puanı: 227
    Bulunduğu yer: the silent deserts in my soul

    Cevap: halk hikayesi örneği




    (Bir padişahla vezirin çocukları olmamaktadır. Vezirin önerisiyle diyar diyar gez-meye karar verirler. Yolda bir dervişe rastlarlar. Derviş bir elmayı ikiye bölüp verir. Birinin bir kızı olacağını; adını Zühre koymalarını; birinin de bir oğlu olacağını adını Tahir koymalarını ve bunların birbiriyle evlenmelerini tembih eder. Sözlerine, bunları ayırmaya kalkanların dertten kurtulamayacağını ekledikten sonra sır olur. Padişahla veziri yurtlarına dönerler.


    Bir zaman sonra padişahın bir kızı, vezirin de bir oğlu olur. Bunlar öyle figân ederler ki ancak yan yana gelince sesleri kesilir. İkisini bir köşke koyup birlikte büyütürler.)
    Büyüyünce Tahir ile Zühre birbirine sevdalanır. Aşklarını mânilerle anlatırlar.

    Ne diyeceklerse birbirine "mânilerle demişler, E her mâni bir ima ise her ima
    da bin mana değil mi? Kâh gül, kâh karanfil, kâh sümbül üstüne mâniler dizerek diyeceklerini demişler birbirine ve o gün bu gün mâniler, kalpten kalbe giden
    bir yol olarak kalmış bizlere... Sözü uzatıp da günaha girmeyelim, ne diyecektim
    sizlere:
    Bir gün bu iki sevdalı, ne yaprağı bırakmışlar, ne dalı; mâni üstüne mâniler dizmişler.
    alıntı



  3. 14.Aralık.2011, 22:18
    2
    Silent and lonely rains



    (Bir padişahla vezirin çocukları olmamaktadır. Vezirin önerisiyle diyar diyar gez-meye karar verirler. Yolda bir dervişe rastlarlar. Derviş bir elmayı ikiye bölüp verir. Birinin bir kızı olacağını; adını Zühre koymalarını; birinin de bir oğlu olacağını adını Tahir koymalarını ve bunların birbiriyle evlenmelerini tembih eder. Sözlerine, bunları ayırmaya kalkanların dertten kurtulamayacağını ekledikten sonra sır olur. Padişahla veziri yurtlarına dönerler.


    Bir zaman sonra padişahın bir kızı, vezirin de bir oğlu olur. Bunlar öyle figân ederler ki ancak yan yana gelince sesleri kesilir. İkisini bir köşke koyup birlikte büyütürler.)
    Büyüyünce Tahir ile Zühre birbirine sevdalanır. Aşklarını mânilerle anlatırlar.

    Ne diyeceklerse birbirine "mânilerle demişler, E her mâni bir ima ise her ima
    da bin mana değil mi? Kâh gül, kâh karanfil, kâh sümbül üstüne mâniler dizerek diyeceklerini demişler birbirine ve o gün bu gün mâniler, kalpten kalbe giden
    bir yol olarak kalmış bizlere... Sözü uzatıp da günaha girmeyelim, ne diyecektim
    sizlere:
    Bir gün bu iki sevdalı, ne yaprağı bırakmışlar, ne dalı; mâni üstüne mâniler dizmişler.
    alıntı






+ Yorum Gönder