Konusunu Oylayın.: Arapça şiirler

5 üzerinden 5.00 | Toplam : 3 kişi
Arapça şiirler
  1. 23.Şubat.2011, 19:45
    1
    Misafir

    Arapça şiirler






    Arapça şiirler Mumsema Arkadaşlar bildiğimiz beğendiğimiz bir şiir varsa lütfen paylaşalım...
    İsterseniz ben başlatayım

    GAZZEDEN ÖZÜR DİLİYORUM
    YAZARI YAHYA BEŞİR EL HAC YAHYA
    (1)
    لا تَرفعي صوت العويلْ
    فأنا المٌكبًلُ والقتيلْ
    ستونَ عاما قد مضى
    مِنْ عمريَ المحزون ِ
    يَغمرُني البلاءْ
    وانا أُمَنِّي النفسَ بالفَرَج ِ القريبْ
    وأنا أُغَطِّي عجزيَ المشلول َ
    بالوعد ِالكذوبْ
    (2)
    لا ترفعي صوتَ العويلْ
    فأنا المكبل والقتيل
    وأنا يُحاصرُني الأ ذى
    والظلمُ والإرهابُ والليلُ الطويلْ
    قيّدْتُ نفسي باختياري
    فاعْذُريني
    ليس لي وطنٌ أعُدُّ نجومَهُ
    فالكلّ ُ يُنذِرُني إذا أفصحتُ عن ألمي
    بسجنٍ أو رحيلْ
    (3)
    لاترفعي صوت العويل
    فأنا المكبل والقتيل
    أتجرَّعُ الآهاتِ في كهفِ المَهانَة ْ
    لاتقبلي عذرا لنا
    ما هزّنا أبدا نُواحْ
    كلا ، ولم نفتحْ قلوبا للأ سى
    لَمًّا الحِمى أمسى يُباحْ
    وغَدَتْ مشاعرُنا
    وقد طال المَدى
    كالرملِ تَذروهُ الرياحْ
    وحياتُنا مُلِئَتْ نِفاقا - يا أسيرةَ عجزِنا -
    والخوفُ صَيّرَناقطيعا يُستباحْ
    لاترفعي صوت العويل
    حُزني وحُبّي يابسانِ
    كنخلةٍ عَجفاءَ أنكرَها النخيلْ
    (4)
    لاترفعي صوت العويل
    فليس لي يا غزةَ الأحرار ِ – غيرُ اللهِ
    والصَّبْرُ الجميلْ
    واللهُ لي نِعْمَ الوكيلْ
    حسبي وحسبُكِ أنْ كشفتُ زُيوفهم
    وعرفتُ مَنْ يحنو عليكِ
    ولا يُطأطِئ للدخيلْ
    كشفتْ دماؤكَ – يانزيفَ جِراحِنا -
    كلًّ الدًّعاوَى التافهاتْ
    وَبدَا المُزيًّفُ في قبَاحةِ وجهِه ِ
    مِثلَ العَدُوِّ صَفاقة ً
    وَأضاءَ في ظلماتِنا- رغم الأسى - وجهُ الأصيلْ


  2. 23.Şubat.2011, 19:45
    1
    Misafir Üye - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Misafir Üye
    Misafir



    Arkadaşlar bildiğimiz beğendiğimiz bir şiir varsa lütfen paylaşalım...
    İsterseniz ben başlatayım

    GAZZEDEN ÖZÜR DİLİYORUM
    YAZARI YAHYA BEŞİR EL HAC YAHYA
    (1)
    لا تَرفعي صوت العويلْ
    فأنا المٌكبًلُ والقتيلْ
    ستونَ عاما قد مضى
    مِنْ عمريَ المحزون ِ
    يَغمرُني البلاءْ
    وانا أُمَنِّي النفسَ بالفَرَج ِ القريبْ
    وأنا أُغَطِّي عجزيَ المشلول َ
    بالوعد ِالكذوبْ
    (2)
    لا ترفعي صوتَ العويلْ
    فأنا المكبل والقتيل
    وأنا يُحاصرُني الأ ذى
    والظلمُ والإرهابُ والليلُ الطويلْ
    قيّدْتُ نفسي باختياري
    فاعْذُريني
    ليس لي وطنٌ أعُدُّ نجومَهُ
    فالكلّ ُ يُنذِرُني إذا أفصحتُ عن ألمي
    بسجنٍ أو رحيلْ
    (3)
    لاترفعي صوت العويل
    فأنا المكبل والقتيل
    أتجرَّعُ الآهاتِ في كهفِ المَهانَة ْ
    لاتقبلي عذرا لنا
    ما هزّنا أبدا نُواحْ
    كلا ، ولم نفتحْ قلوبا للأ سى
    لَمًّا الحِمى أمسى يُباحْ
    وغَدَتْ مشاعرُنا
    وقد طال المَدى
    كالرملِ تَذروهُ الرياحْ
    وحياتُنا مُلِئَتْ نِفاقا - يا أسيرةَ عجزِنا -
    والخوفُ صَيّرَناقطيعا يُستباحْ
    لاترفعي صوت العويل
    حُزني وحُبّي يابسانِ
    كنخلةٍ عَجفاءَ أنكرَها النخيلْ
    (4)
    لاترفعي صوت العويل
    فليس لي يا غزةَ الأحرار ِ – غيرُ اللهِ
    والصَّبْرُ الجميلْ
    واللهُ لي نِعْمَ الوكيلْ
    حسبي وحسبُكِ أنْ كشفتُ زُيوفهم
    وعرفتُ مَنْ يحنو عليكِ
    ولا يُطأطِئ للدخيلْ
    كشفتْ دماؤكَ – يانزيفَ جِراحِنا -
    كلًّ الدًّعاوَى التافهاتْ
    وَبدَا المُزيًّفُ في قبَاحةِ وجهِه ِ
    مِثلَ العَدُوِّ صَفاقة ً
    وَأضاءَ في ظلماتِنا- رغم الأسى - وجهُ الأصيلْ


    Benzer Konular

    - Nasıl olsa arapça bilmiyoruz kuranı arapça okumak gerekmez diyen

    - Arapça İbrahim yazmak istiyorum Arapça yazılım yok nasıl yazarım?

    - Arapça'nın diğer dillere göre farklılığ nedir ki, Kur'an Arapça indirilmiştir?

    - Arapça öğrenmek: Arapça eserleri okumam için 2 sene arapça öğrenmem yeterlimi?

    - Dini şiirler İslami şiirler

  3. 10.Kasım.2013, 17:26
    2
    Muhammed
    الله اكبر

    Profili:
    Üyelik Tarihi: 16.Haziran.2010
    Üye No: 76755
    Mesaj Sayısı: 7,671
    Rep Derecesi:
    Tecrübe Puanı: 10
    Yaş: 27
    Bulunduğu yer: Türkiye

    Cevap: Arapça şiirler




    Kaside-i bürde,oku,dinle,izle,tercümesi ile




  4. 10.Kasım.2013, 17:26
    2
    Muhammed - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    الله اكبر



    Kaside-i bürde,oku,dinle,izle,tercümesi ile







+ Yorum Gönder